KoruLink

Hi Everyone,
My name is Josh.
If any of you would like to talk in English.
Then im here.

Welcome, I hope you enjoy here, even if most of the subjects are in French

Welcome Josh

Welcome ! ( Wow, Koru VIP ? )

Welcome Josh!

Happy to see an english person here - I'm not very skilled in english... and I have to practice it a little on VGMusic (www.vgmusic.com) for understanding correctly what they say... I'm sequencer, and difficult for me to speak with a great friend for having advices about techniques and anything else... Maybe could you help me, if you want well of course? [...]

Anyway, thanks for your support! I hope you would have some greats and funnies pastimes on the Koru-hub !

Hi Josh and welcome to the Koru-Hub ^^ (sorry if my english is so bad)!!!
It's so cool to talk with americans members and I hope you will enjoy with us !
I repeat one more time : WWEELLCCOOMMEEE !!!

Welcome, Josh .

Nice to see that this english board can be useful ^^.

Waaa Josh, you here = me so happy ;_; !!
How are you? this forum layout changed a lot since your last visit (I think it was your first and only one visit actually ), I hope you'll have fun too, don't hesitate to show ppl some of your works ok

Hi Josh ! Welcome on board my friend !

irie a écrit :Waaa Josh, you here = me so happy ;_; !!
How are you? this forum layout changed a lot since your last visit (I think it was your first and only one visit actually ), I hope you'll have fun too, don't hesitate to show ppl some of your works ok

heh okay Irie, thanks everyone for the warm welcome!
and Dentelle127 I will help you with whatever I can in English (I dont know French but I help Irie/Kayser get the right words for their English)

Ah okay ^^! You are the english translator of Koruldia ?! So you are in the Koru Team, no ?

Hi Josh !

Hell yeah, PKMN's fan from USA on a french board, cool ! koruldia is a world phenomenon ^^ I hope that can understand my cr*ppy english 'cause my knowledges are basic.

See ya !

Josh a écrit :and Dentelle127 I will help you with whatever I can in English (I dont know French but I help Irie/Kayser get the right words for their English

You're... very nice! Thank you so much!

Hey Josh, finally back here... Nice to see you man !
I'll do my best to make the english section bigger, just need a little time.

WeLcOmE! =)

Thanks everyone!
I feel loved.
And take your time Kayser, if theres anything I can help with on the site let me know.

Darxenas a écrit :Ah okay ^^! You are the english translator of KoRuLdiA ?! So you are in the Koru Team, no ?

I did do some english fixes for the translation to English. We like to just say im VIP Makes me feel more special, ha!

Hi there and welcome, we saw your website with a friend and it's good!

Josh, I submit you my first request!

I need you for proofreading eventually several mistakes I made on this e-mail. (see the uploaded file )

The addressee is a sequencer, his nickname is Shiru and he's Russian. She programmed/coded the only software for making megadrive/sega genesis files, with the same type of programmation than all old games systems trackers (like MODPlug Tracker, or FamiTracker [NES music] the famoust...) It's the TFM Music Maker (v1.3), created recently (2 years ago), and there is only a russian documentation about it. So I need her help for trying to use effect commands on this software. She speaks very well english, and naturally could explain me... (if she wants well, that I would hope >_<!!).

I would be eternally thankful for your help, you save me !

Welcome Josh! The koruldia's english translator

Dentelle127 a écrit :Josh, I submit you my first request!

I need you for proofreading eventually several mistakes I made on this e-mail. (see the uploaded file )

The addressee is a sequencer, her name is Shiru and she's Russian. She programmed/coded the only software for making megadrive/sega genesis files, with the same type of programmation than all old games systems trackers (like MODPlug Tracker, or FamiTracker [NES music] the famoust...) It's the TFM Music Maker (v1.3), created recently (2 years ago), and there is only a russian documentation about it. So I need her help for trying to use effect commands on this software. She speaks very well english, and naturally could explain me... (if she wants well, that I would hope >_<!!).

I would be eternally thankful for your help, you save me !

Sorry if I replied a bit late, was in the closest big city near me for the day, ha (Cleveland, Ohio)
Here is the edit and the original, I renamed the original so you know ha.
As for the

If it's impossible, please excuse me, and with you good luck for sequence.

Im not sure what exactly your trying to say but it should be fine to send anyways.