Publié : mer. oct. 28, 2009 6:47 pm
... et que celui sur mon discours (sublime d'ailleurs il faut bien l'admettre). La ptite voix a raison. (je sais)
Dev-Forum Koruldia Heritage / RPG Making.
http://www.koruldia.com/korulink/
Loool je te rappelle que tu as carrément un topic pour toi appelé Euromillions je serai le gagnant ^^ ! En tout cas bonne fin de coursmaitrix a écrit :Cool la discussion de 1 page pour moi tout seul ! =3 ( dommage que ces korulzs ne me sont pas attribué... Quoi ? Avare moi ?! =) ))
Blue a écrit :(je suis sure que j'aurais fait la même blague à quelqu'un d'autre - Darx par exemple :p - vous ne l'auriez pas pris de la même façon ^^').
Looool incroyable que t'aies réussi à caser ça dans ce contexte MDR ! Mais volontiers cher ami ! J'écrirai votre lettre de demande de congé maladie à votre place et je me chargerai de l'envoyer moi-mêmeDarxenas a écrit :Suis-je moins important à tes yeux ??? Ohhh, ... Blue tu me brise le coeur !
Vite, qu'on m'évente (avec du papier canson de préférence) ! Blue prête moi ton stylo... enfin écris à ma place mes bras refusent de bouger... :p
Mais non c'est pas un bras cassé qu'il a ! Si je suis son tout premier post plus haut où il demande aux gens de l'éventer, c'est le coeur qu'il a de cassé. On en déduit donc qu'il a un plâtre sur le torse. Par conséquent le fait que ses bras ne puissent pas bouger ne sont qu'un effet psychologique.Giro Noden a écrit :Waw, t'es trop fort Darxenas, et vaillant avec ça... Taper avec un bras cassé !
Pas de soucis... Attend je t'écris ça tout de suite. *Prend son dernier papier canson et fait un dessin, puis soudain, son bras glisse et la tasse de café posée à côté s'étale sur le papier, le rendant illisible et inutilisable* Ooooh je suis désolée, je suis à court de papier... eh bien ça sera pour une prochaine fois ! :pDarx a écrit :Loool ! :pBlue... j'ai eu le médecin au téléphone et je vais avoir très certainement un plâtre. Tout le monde m'a dessiné un petit dessin sympa et je me demandais si tu ne voudrais pas aussi me dessiner un petit truc... Apporte ton stylo si tu veux bien. :p Merci pour la lettre !
Quelqu'un m'a appellée là xD?Darxenas a écrit :*musique triste, sortez les kleenex*
Ca existe malheureusement...Giro Noden a écrit :Ah ah, un plâtre sur le torse, pour l'empêcher de bouger ( le torse ) xD ?
Lol, le pire c'est que j'ai la larme facile donc je risque moi-même de pleurer. ^^' Merci de compatir Dentelle127. :pDentelle127 a écrit :Quelqu'un m'a appellée là xD?Darxenas a écrit :*musique triste, sortez les kleenex*
Pas de chances pour ton bras sinon :P
Dentelle127 a écrit :Ca existe malheureusement...Giro Noden a écrit :Ah ah, un plâtre sur le torse, pour l'empêcher de bouger ( le torse ) xD ?. C'est pas un platre toutefois, mais quelque chose qui doit bien te maintenir (quand tu te fais opérer du coeur justement... jpeux pas continuer :/ ...)
Que racontes-tu ? Nom de Jupiter, il divague ! Infirmière ! Pourriez vous faire quelque chose pour ce malheureux ?... Oui, il a eu un choc terrible récemment et s'il n'est pas bientôt traité il ne va hélas pas garder sa tête longtemps. Merci.Darxenas a écrit :Blue : attends ! :p C'est pas grave si tu n'as plus de papier, tu peux me dessiner sur mon plâtre comme on fait aux enfants. :p Allez Blue !!!Je n'ai pas eu beaucoup de visites et ...
mon dieu que j'aimerai me servir de mon bras mais je vais malheureusement devoir attendre de guérir...
![]()
J'ignore combien de temps cela prendra.
![]()
![]()
*musique triste, sortez les kleenex* :p
Mais je trouvais que "épanouissant" dénote plutôt une certaine ouverture, enrichissement, alors que "fulfilling" implique "fill" c'est à dire dans le sens de la complétion d'un vide (je sais pas si j'explique bien).startos a écrit :fulfilling = épanouissant...
Euh non, justement c'est pas du tout ça ^^, j'arrive pas à m'expliquer, mais bon c'est pas grave, je veux pas commencer un débat sur la traduction exacte de ce que j'essaie de direAdramellech a écrit :Dans ce cas ça serait enrichissant ton mot non?^^
Faudra que je voiei ce film. De la bouche de Castro, Che Guevara était un excellent guerillero mais Castro ne l'aurait même pas laissé lui faire des points de suture tellement il était moyen sur un plan médical... (pour l'anecdote).le film "Diarios de Motocicleta" qui raconte un voyage de Che Guevara dans sa jeunesse et pour la millième fois j'ai eu l'impression qu'être médecin doit être difficile mais ça doit être vraiment "fulfilling"
Erf, je sais pas si y'en a. Je suis étudiant en médecine pour ma part, mais juste en 2ème année, alors la route est longue... et du courage il faut...En tout cas, merfiBon courage à tous les médecins ! (s'il y en a qui viennent sur ce forum)
Erf, c'est ptet pas la traduction exacte mais c'est celle des dictionnaires (si je me souviens bien). La traduction parfaite n'existe pas !Mais je trouvais que "épanouissant" dénote plutôt une certaine ouverture, enrichissement, alors que "fulfilling" implique "fill" c'est à dire dans le sens de la complétion d'un vide (je sais pas si j'explique bien).