Publié : mar. déc. 14, 2010 12:57 am
I didn't see a more appropriate thread for this post, so apologies about its random placement. XD;
If you ever need any French to English localizers for the game or the website, I would be more than happy to help!
I say 'localizer' instead of 'translator' because I wouldn't be able to translate directly from French into English. However, I could take instructions and dialogue that had been translated and make sure the grammar reads correctly/make sure the right message was being conveyed across languages.
If that sort of thing would be useful, feel free to note or e-mail me. =]
If you ever need any French to English localizers for the game or the website, I would be more than happy to help!
I say 'localizer' instead of 'translator' because I wouldn't be able to translate directly from French into English. However, I could take instructions and dialogue that had been translated and make sure the grammar reads correctly/make sure the right message was being conveyed across languages.
If that sort of thing would be useful, feel free to note or e-mail me. =]