Jutsu veut dire technique... Les techniques sont les seules choses que l'on peut apprendre d'un autre homme, le reste ne serait que trop flou et subjectif de l'un à l'autre.
Dô veut dire "voie", ce qui s'illustre parfaitement entre Jûjutsu (jujitsu) et Judô... Mais très peu ici justement, nous fonctionnons bien trop avec le physique, l'externe, la bonne vieille testostérone !^^! Donc ce sont surtout de grands mots folkloriques. Au Japon les gens font d'avantage la différence, l'un sera plus disciplinaire, l'autre plus basé sur la cogne. Mais chez nous, tout est systématiquement un chti peu trop tourné vers le "tu vas saigner enfoiré", donc bon, apprendre une voie et de la discipline dans ces conditions ça semble un peu compromis une fois que tu sors dehors et que t'es entouré d'un monde agressif, à l'image des gens qui le peuple.
Quand tu demandes à un gars pourquoi il veut apprendre un art-martial, il te dit que c’est pour pouvoir se défendre, c’est donc que pour lui y a déjà une menace qui pèse…
Mais en sachant cela, il n'est pas nécessaire que le prof ait une tête "authentique" pour enseigner correctement des techniques de "jte cogne ptit con". Il en va de même pour la cuisine, suffit d'avoir la recette et connaitre les techniques, pour être un grand cuisinier c'est autre chose il faut aussi être créatif, ça marche aussi pour l’art de combattre.
Le pixel art n'est pas maitrisé que par les anciens maaaaitres japonais de l'époque 8bits.
Mais même si ceci est vrai, il n'empêche que beaucoup surfent sur la confusion des blancs afin d'en tirer profit. C'est l'éternel ptite "arnaque" basé sur le visuel quoi.
Je ne compte plus les profs de karate d'origine vietnamienne par exemple, à cette échèle ce n'est plus de la coïncidence je crois.
Du coté des SushiBars c'est la même chose... Si vous entendez du chinois à tout bout de champs c'est normal. Mais le blanc moyen n'en sait rien.
Et puis, il y a ceux qui veulent du folklore et ceux qui veulent simplement bouffer hein...
Mais allez donc dans un magasin de manga/figurine, bref de l'import jap quoi, 4 fois sur 5 vous aurez un "asiatique non jap" en guise de vendeur... testez pour voir. Ca marche moins à Paris mais testez dans une chtite ville lol. Pis si ça suffit pas pour vous convaincre, allumez GAMEONE la chaine de jeuxvideo foireuse, et vous aurez une Marjolaine Viet fringué en Tokyoïte pour bonus... Cliché pawaaaa !
Le pays ou sont nés les arts martiaux, c'est le Japon
La Chine.
si l'on voulait vraiment copier le japon au niveau des arts martiaux et "occidentaliser ça", pense bien qu'au lieu de dire "men" par exemple, on dirait tout simplement " le front", qu'on aurait remplacé le salut rituel en début de cours aussi !
Héhé, meuh nan surtout pas !^^! Faut de l'exotisme... C'est vendeur. Faut pas remplacer le salut rituel par un fuck "à la mode de chez nous", et puis comme ya plus trop le christianisme ici faut bien de nouveau cultes, l'homme a besoin de ptits rituels. Dire "men" au lieu de front (ça veut pas dire précisement front d'ailleurs, mais toute la figure), alors que ce mot existe dans notre langue, c'est comme ces otaku qui sortent "kawai" à tout bout de chant car c'est le seul mot dans leur vocabulaire, bref pas tip-top faut avouer...
J'ai déjà assisté à des tonnes de cours comme ça, au lycée t'avais judô, et le prof faisait compter les élève en jap avec un accent tellement horrible que même en faisant des efforts un natif pigerait à peine qu'il s'agit de sa langue. (par contre si tu lui demande si c'est cool, il dira "bravooo c'est trop bien" car la culture jap = politesse massive lol)
Il s'agit de réappropriation, pas de copie... Ils font beaucoup ça au Japon justement, allez donc bouffer un bigmac labas pour vérifier niaha, steak de 2grammes coupé à 70% de soja, sauce chelou... Horrible beuaaaah.
Vous voulez un cocacola ? Bah pareil, le sucre c'est en option looool. 2grammes.
Quand t'es dans un pays habitué à boire du thé sans sucre depuis des siècles c'est normal de réadapter.
Et puis niveau conneries ils sont super fort, quand vous lirez un jour un magasin nommé "Chocolat Décadence ça bien merveilleuse" ça finira de vous persuader. (z'aiment bien les "th é è ç à ë f c x..." bref tout ce qu'ils ont pas dans la transcription romaji des caractères kana quoi)
Quand t'es en France c'est pareil, t'as les gens qui ont été nourrit aux films HK d'art martiaux etc, t'as un inconscient collectif qui te pousse à stéréotyper certaines choses.
Ca n'empêche pas les techniques enseigné d'être bonnes, car ce ne sont que des techniques après tout, suffit de savoir réappliquer. (comme ça après tu chopes un super DAN de la mort, très évocateur du fait que ça tourne autour de la maitrise technique)
Aux USA ils ont carrément refait une forme de karate à la police, c'est basé sur le physique plus avantageux des individus quoi...
Tu ne te bats pas pareil quand tu fais 80kilos que quand t'en fait juste 50. (pourtant c’est possible mais c’est un instinct d’utiliser sa masse… en art-martiaux externes)
D'autres formes d'art martiaux ne sont pas uniquement basées sur les techniques (les arts martiaux internes, surtout présents dans quelques formes de kung-fu), donc que tu fasses 50 ou 80kilos ça n'y change rien, c'est même mieux d'en faire 50 lol (et c’est pas dur quand t’es chinois)... Bon courage pour les apprendre en France, et même à Tokyo... ce n'est qu'une capitale bruyante et occidentalisé comme les autres
Si on y reste dans les sentiers battus, bien entendu... (mais en bien+ "safe 'n clean évidement, z’aime bien tokyoyo)
Conclusion... Apprenez tout ce que vous pouvez, vous ferez le trie avec votre sagesse/maturité future... Peut-être.